Perguntas frequentes

Perguntas frequentes

Tudo o que precisa de saber sobre o BetterStage.

Por BetterStage · Última atualização:

O BetterStage é um gestor nativo de espaços de trabalho para macOS que combina secretárias virtuais com nome (chamadas Stages), modos de janela por monitor — Modo nativo melhorado (gratuito) ou TabStack (Pro) — e 16 zonas de encaixe numa única app leve. Ao contrário do Stage Manager do macOS, as Stages do BetterStage abrangem todos os seus monitores em simultâneo e mudam instantaneamente através de atalhos de teclado.
Não. O BetterStage funciona sem qualquer alteração à Proteção da integridade do sistema (SIP). Usa a API de Acessibilidade do macOS para gerir janelas, o que apenas requer conceder a autorização de Acessibilidade nas Definições do Sistema. O BetterStage não precisa de alterações ao SIP.
A gestão de janelas essencial requer a autorização de Acessibilidade nas Definições do Sistema do macOS. Isto permite ao BetterStage ler as posições das janelas, mover janelas entre Stages, redimensionar janelas para os layouts em mosaico e gerir a visibilidade das janelas durante as mudanças de Stage. A Monitorização de entrada não é necessária. A Gravação do ecrã é opcional e é usada apenas para mostrar pré-visualizações das janelas em direto no Seletor ⌘Tab Pro; nada é gravado, guardado ou enviado, e sem ela o seletor mostra os ícones das apps. Se optar por executar uma Custom Action de forma visível no Terminal, o macOS pode pedir separadamente a autorização de Automatização para essa ação.
Sim. As Stages do BetterStage abrangem todos os seus monitores ao mesmo tempo. Quando muda para a Stage 1, todos os monitores mostram em simultâneo as respetivas janelas da Stage 1. Também pode fixar monitores específicos para que fiquem visíveis em todas as Stages. A continuidade do espaço de trabalho restaura automaticamente as Stages e os layouts de cada ecrã depois do repouso, de um reinício, da ligação a uma dock ou de uma nova ligação.
O BetterStage requer o macOS 14 (Sonoma) ou posterior. É uma app 100% nativa, desenvolvida com Swift e AppKit, concebida para ser leve nos recursos do sistema.
Sim. O plano gratuito inclui 3 Stages, zonas de encaixe, a Roda Snap, atalhos de teclado, o Modo nativo melhorado e suporte completo para vários monitores. O plano gratuito também inclui Mostrar nas Stages, Mover para o ecrã e Stages que funcionam com os Spaces do macOS. Os Macs elegíveis podem iniciar um período experimental Pro gratuito de 7 dias, que desbloqueia as 9 Stages, o TabStack, o Seletor ⌘Tab, os espaços de trabalho guardados, o Staging com IA e os ecrãs fixados. Os períodos experimentais anteriores não são repostos.
O BetterStage Pro é uma compra vitalícia única com três escalões de dispositivos: Pro · 1 dispositivo ($19.99), Pro · 3 dispositivos ($39.99) e Pro · 5 dispositivos ($49.99). Todas as licenças incluem todas as atualizações futuras — é uma compra única, sem subscrição do Pro e sem cobranças recorrentes. A única subscrição opcional é o BetterStage AI, a forma gerida de usar o Staging com IA.
O plano gratuito suporta 3 Stages. O BetterStage Pro desbloqueia as 9 Stages. Cada Stage é um espaço de trabalho com nome (por exemplo, Dev, Design, Comunicação) que abrange todos os seus monitores e muda instantaneamente com Opt+1 a Opt+9.
Sim. O BetterStage tem dois modos de janela principais por monitor: o Modo nativo melhorado, gratuito para todos, e o TabStack, exclusivo do Pro. O TabStack dispõe as janelas em mosaico em painéis redimensionáveis, empilha as restantes como separadores e permite dividir, juntar, trocar, manter painéis vazios, abrir apps em painéis e mover janelas geridas entre ecrãs sem mudar de modo. O BetterStage inclui também 16 zonas de encaixe, incluindo o Centro, e a Roda Snap.
O Staging com IA é um painel de chat flutuante onde descreve o espaço de trabalho que pretende em linguagem natural — mencione com @ apps, janelas, Stages ou monitores específicos — e a AI propõe um plano de Stages que pode rever, refinar, aplicar e anular num só passo. Pode guardar várias Recipes para diferentes fluxos de trabalho, alternar entre elas, duplicá-las ou renomeá-las e escolher uma predefinida. Usa a sua própria chave API: o BetterStage inclui 25 predefinições de fornecedores, como OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek, Qwen, Kimi e GLM, incluindo os servidores locais Ollama e LM Studio. É uma funcionalidade Pro incluída no período experimental gratuito de 7 dias. Prefere não configurar nada? O BetterStage AI é uma opção gerida, opcional e à parte, que executa a AI por si sem precisar de chave API.
O BetterStage AI é a forma gerida de usar o Staging com IA — nós alojamos o modelo, por isso não há chave API nem configuração. Basta descrever o espaço de trabalho que pretende e o BetterStage organiza-o. É uma subscrição opcional ($4.99/mês ou $39/ano) que abrange até 3 dispositivos com 200 créditos de Staging com IA por mês e inclui um período experimental gratuito. É independente da licença Pro vitalícia de compra única — e um complemento opcional a ela; se preferir usar a sua própria chave API, o Staging com IA funciona com qualquer licença Pro.
O Stage Manager do macOS centra a app atual e mantém as apps ou grupos recentes numa faixa lateral. O BetterStage dá-lhe, em vez disso, 9 Stages com nomes definidos por si, que abrangem e mudam todos os monitores em conjunto, atalhos diretos Opt+1-9, nenhuma faixa de espaços de trabalho permanente e modos de janela por monitor, como o TabStack.
Sim. O BetterStage e o Stage Manager integrado da Apple gerem ambos as janelas que estão visíveis, por isso usá-los em conjunto pode causar mudanças de Stage confusas, janelas ocultas ou janelas a aparecer no sítio errado. Antes de usar o BetterStage, abra Definições do Sistema > Secretária e Dock > Stage Manager e desative o Stage Manager do macOS. A configuração inicial do BetterStage inclui um botão que abre o painel de definições do Stage Manager por si.
O Rectangle é um utilitário para encaixar janelas — redimensiona e posiciona janelas individuais, mas não gere espaços de trabalho. O BetterStage inclui 16 zonas de encaixe, incluindo o Centro (comparáveis às do Rectangle), além de espaços de trabalho com nome, o mosaico automático e os layouts de painéis com separadores do TabStack, uma Roda Snap radial e a mudança instantânea de Stage. É um gestor de espaços de trabalho completo, não apenas uma ferramenta de encaixe.
Sim. O BetterStage foi concebido para fluxos de trabalho centrados no teclado. Pode mudar de Stage com Opt+1 a Opt+9, enviar janelas entre Stages, focar janelas em mosaico por direção, mover janelas em mosaico pela grelha e, opcionalmente, manter a alternância com Cmd+` limitada à Stage ativa. Os atalhos predefinidos existem nas predefinições de layout de teclado Padrão e Europeu — o Europeu acrescenta Control às associações que, de outro modo, escreveriam caracteres em layouts que dependem muito da tecla Option. As mesmas ações também podem usar controlos de rato e trackpad separados em Definições → Atalhos.
Sim. Em Definições → Atalhos, cada ação pode ter controlos de teclado, rato e trackpad separados. Adicione várias formas de executar a mesma ação, personalize os atalhos de Stages individuais e mova um controlo ocupado sem perder as outras entradas da ação.
Abra Definições → Atualização e suporte e defina o Canal de atualizações como Beta para receber as próximas versões mais cedo. Pode voltar a defini-lo como Stable em qualquer altura. Mudar de canal não altera se o BetterStage procura ou transfere atualizações automaticamente. Também pode transferir uma versão Beta assinada a partir da página Beta.
Sim. Em Definições → Apps → Encaminhamento, pode fazer corresponder a aplicação, o título da janela ou ambos e, depois, enviar as janelas correspondentes para uma Stage ou para um ecrã fixado, incluindo o TabStack desse ecrã. Ganha a primeira regra correspondente. Um encaminhamento para um ecrã fixado é independente das Stages normais: não muda o seu espaço de trabalho atual nem cria uma nova Stage. Se nenhuma regra de encaminhamento de apps se aplicar, as novas janelas ficam no ecrã onde abrem.
Sim. Em Definições → Stages → Barra de Stages, pode mostrar opcionalmente um indicador da Barra de Stages, que não interfere com os cliques, durante cerca de 1,5 segundos depois de mudar de Stage.
O BetterStage muda de Stage sem animações de deslize. Prima Opt+1 para mudar os ecrãs participantes em conjunto; um ecrã fixado mantém-se na Stage escolhida.
Sim. Os Macs elegíveis podem iniciar um período experimental gratuito de 7 dias do Pro — as 9 Stages, o TabStack, o Seletor ⌘Tab, os espaços de trabalho guardados, o Staging com IA e os ecrãs fixados. Reinstalar ou mudar de conta não repõe um período experimental anterior. Não é necessário cartão de crédito; os créditos de AI geridos são à parte. Depois do período experimental, mantém o plano gratuito (3 Stages, Modo nativo melhorado, zonas de encaixe, Roda Snap e atalhos de teclado) ou compra uma licença Pro vitalícia.
Sim. Os utilizadores do plano gratuito em Macs elegíveis podem iniciar uma pré-visualização do Pro de 15 minutos uma vez a cada 24 horas. Escolha Experimente o Pro durante 15 minutos quando a oferta aparecer numa funcionalidade Pro e acompanhe a contagem decrescente. A pré-visualização seguinte fica disponível 24 horas depois do início da anterior. Isto é independente do período experimental de 7 dias e não inclui créditos de AI pagos. Uma licença Pro dá-lhe acesso sem interrupções.
Sim. Desde a versão 2.2, uma Stage pode incluir várias secretárias do macOS em cada ecrã, e cada secretária mantém o seu próprio layout dentro dessa Stage. Mude de Stage para trocar o seu conjunto de janelas; mude de secretária para ver outro layout dentro da mesma Stage. Muitas pessoas usam simplesmente uma secretária por ecrã com várias Stages. As janelas das suas outras Stages esperam em Spaces privados que o macOS mantém fora de vista, e pode continuar a usar o Mission Control como habitualmente.
Só se assim o escolher. O BetterStage Pro inclui um Seletor ⌘Tab opcional que lista as suas janelas agrupadas por Stage, pela ordem da Barra de Stages, com a Stage ativa assinalada. Escolha uma janela noutra Stage e o BetterStage muda para essa Stage e mostra exatamente essa janela, mesmo que seja um separador TabStack oculto ou uma janela minimizada. Continue a manter ⌘ premido e escreva para pesquisar janelas, apps e Stages, ou prima ⌘⌥B para trazer a janela selecionada para a Stage atual. Escolhe entre este seletor e o ⌘Tab do macOS durante a configuração inicial ou em Definições → Seletor ⌘Tab; desativá-lo ou sair do BetterStage devolve-lhe de imediato o ⌘Tab do macOS.
Sim. Escolha Mostrar nas Stages na Roda Snap, na barra de menus ou no distintivo de um separador TabStack e, depois, escolha as Stages onde a janela deve aparecer — ou Todas as Stages. Cada Stage mantém a sua própria posição para essa janela, e o BetterStage memoriza a escolha entre reinícios. Continua a ser uma só janela: fechá-la fecha-a em todo o lado.
Além do inglês, o BetterStage está traduzido em 18 idiomas, incluindo alemão, espanhol, francês, japonês, coreano e chinês simplificado e tradicional. Segue o idioma do seu Mac por predefinição; escolha outro em Definições → Geral → Idioma. A visita guiada inicial foi refeita com pré-visualizações interativas em todos os idiomas.
As Stages guardadas pela 2.2 não podem ser abertas por versões anteriores. Se reinstalar a 2.0.x, as suas Stages não serão carregadas, por isso atualize antes para a versão mais recente.
Todas as suas janelas são restauradas automaticamente. O BetterStage inclui uma proteção contra falhas que repõe sozinha todas as janelas se a app fechar inesperadamente. Se o desinstalar, basta sair primeiro da app e todas as janelas voltam às posições normais. Nenhuma janela fica oculta permanentemente.
A continuidade do espaço de trabalho mantém pontos de restauro locais para recuperação após um reinício, o despertar e alterações de ecrãs. Com a recuperação automática do espaço de trabalho ativada, as janelas dos ecrãs desligados ficam disponíveis nos ecrãs restantes e juntam-se aos painéis do TabStack desses ecrãs. Quando o ecrã regressa, as respetivas janelas e o layout voltam automaticamente; se o BetterStage precisar de confirmação, um aviso não bloqueante oferece Restaurar espaço de trabalho ou Manter o layout atual.
Sim. As apps que usam os separadores nativos do macOS — como o Terminal.app, o Ghostty e outras — funcionam corretamente no TabStack. Os separadores nativos ficam no painel atribuído, o estado dos separadores é preservado entre mudanças de Stage e não há separadores duplicados fantasma. Se uma app continuar a comportar-se mal, adicione-a a Definições → Apps → Exceções → Flutuar nos modos de janela para que flutue por cima do layout.
Sim. Abra Definições → Modos de janela para escolher um Estilo de layout (Confortável, Compacto ou Personalizado) e ajustar o espaçamento do painel, a opacidade do painel, o espaçamento da barra de separadores, o fundo da barra de separadores, o estilo de largura dos separadores e a cor do separador ativo. Mantenha o vidro neutro do BetterStage ou dê ao separador selecionado a cor de destaque do macOS. Os separadores compactos mantêm a mesma largura; os expandidos permitem que o último separador se estique. Um botão Repor devolve os controlos visuais às predefinições com um só clique. Desde a versão 2.2, os separadores do TabStack podem ficar na margem superior, inferior, esquerda ou direita dos painéis, mostrar títulos ou ícones de apps compactos e ocultar-se automaticamente até passar o ponteiro sobre essa margem.
Sim. Escolha o escalão Pro · 3 dispositivos ou Pro · 5 dispositivos para usar o BetterStage em vários Macs. O Pro · 1 dispositivo abrange um Mac. O plano gratuito funciona em qualquer Mac sem conta.
Não. Cada chave de licença tem a sua própria quota de dispositivos independente, mesmo quando várias chaves pertencem à mesma conta. Os limites não se acumulam nem se agrupam entre chaves, por isso ative cada Mac com uma chave que ainda tenha uma vaga disponível.
Sim. Definições → Geral → Avançadas → Cópia de segurança das definições exporta e importa preferências, atalhos (incluindo as associações de espaços de trabalho guardados), exceções de apps, regras de janela, preferências de ecrãs, regras de encaminhamento de apps, Recipes de AI, a configuração da Roda Snap e layouts TabStack personalizados. As credenciais, as Stages, os espaços de trabalho guardados e as Custom Actions ficam no dispositivo.
As Custom Actions (experimental, Pro) acrescentam itens Abrir aplicação, Abrir ficheiro, Executar atalho e Executar comando aos submenus da Roda Snap. Pode dar-lhes ícones SF Symbols personalizados e organizá-las em submenus criados por si. Um comando visível no Terminal pode pedir a autorização de Automatização.
Reorganizar como grelha reorganiza os painéis atuais do TabStack numa grelha equilibrada. Está disponível no submenu Mais ações da Roda Snap ou através de um atalho. É diferente de Reorganizar janelas em mosaico, que reajusta a árvore de painéis existente sem alterar a disposição geral.
Sim. Pode atribuir atalhos de teclado, rato ou trackpad a Guardar espaço de trabalho e Carregar espaço de trabalho em Definições → Atalhos. Não têm atalhos predefinidos.