المستندات / الإعداد
البدء
شغّل BetterStage في أقل من دقيقتين. ثبّت التطبيق، وامنح إذنًا واحدًا في macOS، وأنشئ مرحلتك الأولى.
متطلبات النظام
- macOS 14 Sonoma أو أحدث
- جهاز Mac بمعالج Apple Silicon أو Intel
التثبيت
نزّل أحدث إصدار من BetterStage وابدأ في ثوانٍ. يتضمّن الإصدار المجاني 3 مراحل، ودعمًا كاملًا لمناطق الالتصاق، ووضع Native المحسّن على كل شاشة. ويمكن لأجهزة Mac المؤهلة بدء فترة تجريبية مجانية لمدة 7 أيام لميزات Pro — جدولة AI، وأجزاء TabStack وعلامات تبويبه، ومساحات العمل المحفوظة، والشاشات المثبتة. وبعد انتهاء الفترة التجريبية تحتفظ بالخطة المجانية؛ دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان. لا تُعاد الفترات التجريبية السابقة. أرصدة AI المُدار منفصلة.
- نزّل
BetterStage.dmgباستخدام الزر أعلاه. - افتح ملف
.dmgواسحب BetterStage إلى التطبيقات. - شغّل BetterStage — يظهر كأيقونة في شريط القوائم.
- لتجربة الإصدارات القادمة، افتح الإعدادات > التحديث والدعم واضبط قناة التحديث على «بيتا». ويمكنك العودة إلى «Stable» في أي وقت.
الأذونات المطلوبة
يحتاج BetterStage إلى إذن خصوصية واحد في macOS ليعمل. عند التشغيل الأول سيُطلب منك منحه. ويمكنك أيضًا تفعيله يدويًا من إعدادات النظام > الخصوصية والأمن.
أولًا: أوقف منظم المشاهد في macOS
إذا كان منظم المشاهد المدمج من Apple مفعّلًا، فأوقفه قبل منح BetterStage الإذن. تدير الأداتان النوافذ الظاهرة، لذا قد يؤدي تشغيلهما معًا إلى تبديلات مربكة أو نوافذ مخفية أو نوافذ تظهر في غير مكانها.
افتح إعدادات النظام > سطح المكتب وDock > منظم المشاهد وأوقف منظم المشاهد. ويتضمّن إعداد BetterStage عند التشغيل الأول أيضًا زر فتح إعدادات مدير المراحل الذي ينقلك مباشرةً إلى ذلك القسم.
إمكانية الوصول
إعدادات النظام > الخصوصية والأمن > إمكانية الوصول
مطلوب لقراءة مواضع النوافذ وأحجامها والتحكم فيها. يستخدم BetterStage واجهة Accessibility API في macOS لنقل نوافذك وتغيير حجمها وتنظيمها عبر المراحل. تستخدم اختصارات لوحة المفاتيح واجهة Carbon الأصلية لمفاتيح الاختصار، فلا حاجة إلى إذن «مراقبة الإدخال». وتُضبط تعيينات الفأرة ولوحة التتبع في الإعدادات > الاختصارات، ولا تتطلب هي الأخرى إذن «مراقبة الإدخال».
إنشاء مرحلتك الأولى
عند التشغيل الأول، يرشدك BetterStage في جولة تفاعلية قصيرة: رتّب تخطيطًا واختر كيف تتلاءم النوافذ معًا، واختر بين الاختصارات «القياسية» و«الأوروبية»، وجرّب عجلة الالتصاق، واختر بين مبدّل ⌘Tab من BetterStage (Pro) و⌘Tab في macOS، وتعرّف على طريقة عمل المراحل. كما ينشئ ثلاث مراحل مبدئية يمكنك إعادة تسميتها — العمل والتواصل وشخصي.
- بدّل بين مراحلك باستخدام Opt+1 وOpt+2 وOpt+3.
- أرسل نافذة إلى مرحلة أخرى باستخدام Opt+Shift+2.
- افتح شريط المراحل بتحريك الفأرة إلى منتصف الحافة العلوية للشاشة، أو اضغط Opt+Up Arrow. وأنشئ مزيدًا من المراحل باستخدام الزر + أو Opt+N.
اختيار اللغة
إلى جانب الإنجليزية، تُرجم BetterStage إلى 18 لغة: Deutsch وEspañol وFrançais وItaliano و日本語 و简体中文 و繁體中文 و한국어 وPortuguês وPolski وNederlands وРусский وУкраїнська والعربية وעברית وDansk وSvenska وNorsk bokmål. ويتبع لغة جهاز Mac افتراضيًا. لاختيار لغة أخرى، افتح الإعدادات > عام > اللغة؛ ويطبّق BetterStage التغيير عند إعادة فتحه.