תיעוד / הגדרה

תחילת העבודה

הפעל את BetterStage תוך פחות משתי דקות. התקן את האפליקציה, הענק הרשאת macOS אחת וצור את הבמה הראשונה שלך.

דרישות מערכת

  • macOS 14 Sonoma ואילך
  • Mac עם Apple Silicon או Intel

התקנה

הורד את הגרסה האחרונה של BetterStage והתחל תוך שניות. הגרסה החינמית כוללת 3 במות, תמיכה מלאה באזורי הצמדה ומצב חלון מקורי משופר בכל מסך. מחשבי Mac מתאימים יכולים להתחיל ניסיון חינמי ל-7 ימים של תכונות Pro — סידור AI, חלוניות ולשוניות של TabStack, סביבות עבודה שמורות ומסכים מוצמדים. אחרי הניסיון נשאר לך המסלול החינמי; אין צורך בכרטיס אשראי. ניסיונות קודמים לא מתאפסים. קרדיטים מנוהלים ל-AI הם נפרדים.

הורדת BetterStage
  1. הורד את BetterStage.dmg בעזרת הכפתור שלמעלה.
  2. פתח את קובץ ה-.dmg וגרור את BetterStage אל Applications.
  3. הפעל את BetterStage — היא מופיעה כסמל בשורת התפריטים.
  4. כדי לנסות גרסאות קרובות, פתח הגדרות > עדכון ותמיכה והגדר את ערוץ עדכונים לבטא. אפשר לחזור ליציב בכל עת.

הרשאות נדרשות

BetterStage זקוקה להרשאת פרטיות אחת של macOS כדי לפעול. בהפעלה הראשונה תתבקש להעניק אותה. אפשר גם להפעיל אותה ידנית בהגדרות המערכת > פרטיות ואבטחה.

קודם כול: כבה את מנהל הבמה של macOS

אם מנהל הבמה המובנה של Apple מופעל, כבה אותו לפני מתן ההרשאה ל-BetterStage. שני הכלים מנהלים אילו חלונות גלויים, ולכן הרצתם יחד עלולה לגרום למעברים מבלבלים, לחלונות מוסתרים או לחלונות שמופיעים במקום הלא נכון.

פתח הגדרות המערכת > שולחן עבודה ו-Dock > Stage Manager וכבה את Stage Manager. גם ההגדרה בהפעלה הראשונה של BetterStage כוללת כפתור פתח את הגדרות Stage Manager שקופץ ישירות לחלונית הזו.

נגישות

הגדרות המערכת > פרטיות ואבטחה > נגישות

נדרשת לקריאה ולשליטה במיקומים ובגדלים של חלונות. BetterStage משתמשת ב-Accessibility API של macOS כדי להזיז, לשנות גודל ולארגן את החלונות שלך בין במות. קיצורי מקלדת משתמשים ב-Carbon hotkey API המקורי, ולכן אין צורך בהרשאת ניטור קלט. הגדרות העכבר ומשטח המגע מוגדרות בהגדרות > קיצורים וגם הן אינן דורשות ניטור קלט.

יצירת הבמה הראשונה שלך

בהפעלה הראשונה, BetterStage מובילה אותך בסיור אינטראקטיבי קצר: סדר פריסה ובחר איך החלונות משתלבים, בחר בין קיצורים רגילים לאירופיים, נסה את גלגל ההצמדה, בחר בין מחליף ⌘Tab של BetterStage (Pro) לבין ⌘Tab של macOS, וראה איך במות עובדות. היא גם יוצרת שלוש במות התחלתיות שאפשר לשנות את שמן — עבודה, תקשורת ואישי.

  1. עבור בין הבמות שלך עם Opt+1, Opt+2 ו-Opt+3.
  2. שלח חלון לבמה אחרת עם Opt+Shift+2.
  3. פתח את שורת הבמות על ידי הזזת העכבר אל הקצה העליון במרכז המסך, או לחץ Opt+Up Arrow. צור עוד במות בעזרת הכפתור + או Opt+N.

בחירת שפה

מלבד אנגלית, BetterStage מתורגמת ל-18 שפות: Deutsch, Español, Français, Italiano, 日本語, 简体中文, 繁體中文, 한국어, Português, Polski, Nederlands, Русский, Українська, العربية, עברית, Dansk, Svenska ו-Norsk bokmål. כברירת מחדל היא עוקבת אחר שפת ה-Mac שלך. כדי לבחור שפה אחרת, פתח הגדרות > כללי > שפה; BetterStage מחילה את השינוי כשהיא נפתחת מחדש.

הבאבמות ←