Documentazione / Configurazione

Primi passi

Metti in funzione BetterStage in meno di due minuti. Installa l'app, concedi un solo permesso di macOS e crea il tuo primo Stage.

Requisiti di sistema

  • macOS 14 Sonoma o versioni successive
  • Mac con Apple Silicon o Intel

Installazione

Scarica l'ultima versione di BetterStage e inizia in pochi secondi. La versione gratuita include 3 Stage, il supporto completo alle zone di snap e la modalità finestra Native avanzata su ogni monitor. Sui Mac idonei puoi avviare una prova gratuita di 7 giorni delle funzioni Pro — Staging IA, riquadri e schede TabStack, spazi di lavoro salvati e display fissi. Al termine della prova mantieni il piano gratuito; non serve una carta di credito. Le prove precedenti non vengono azzerate. I crediti AI gestiti sono separati.

Scarica BetterStage
  1. Scarica BetterStage.dmg con il pulsante qui sopra.
  2. Apri il file .dmg e trascina BetterStage in Applicazioni.
  3. Avvia BetterStage — appare come icona nella barra dei menu.
  4. Per provare le versioni in arrivo, apri Impostazioni > Aggiornamenti e assistenza e imposta Canale di aggiornamento su Beta. Puoi tornare a Stable in qualsiasi momento.

Permessi necessari

Per funzionare, BetterStage ha bisogno di un solo permesso di privacy di macOS. Al primo avvio ti verrà chiesto di concederlo. Puoi anche abilitarlo manualmente in Impostazioni di Sistema > Privacy e sicurezza.

Prima di tutto: disattiva Stage Manager di macOS

Se Stage Manager, la funzione integrata di Apple, è attivo, disattivalo prima di concedere il permesso a BetterStage. Entrambi gli strumenti gestiscono quali finestre sono visibili, quindi usarli insieme può causare cambi confusi, finestre nascoste o finestre che compaiono nel posto sbagliato.

Apri Impostazioni di Sistema > Scrivania e Dock > Stage Manager e disattiva Stage Manager. La configurazione iniziale di BetterStage include anche un pulsante Apri Impostazioni di Stage Manager che porta direttamente a quel pannello.

Accessibilità

Impostazioni di Sistema > Privacy e sicurezza > Accessibilità

Necessario per leggere e controllare posizione e dimensioni delle finestre. BetterStage usa l'API Accessibilità di macOS per spostare, ridimensionare e organizzare le finestre tra gli Stage. Le scorciatoie da tastiera usano l'API nativa Carbon per i tasti di scelta rapida, quindi non serve il permesso Monitoraggio input. Anche le scorciatoie di mouse e trackpad si configurano in Impostazioni > Scorciatoie e non richiedono Monitoraggio input.

Creare il tuo primo Stage

Al primo avvio, BetterStage ti guida in un breve tour interattivo: disponi un layout e scegli come si combinano le finestre, scegli scorciatoie Standard o Europeo, prova la Ruota Snap, scegli tra il Selettore ⌘Tab di BetterStage (Pro) e il ⌘Tab di macOS e scopri come funzionano gli Stage. Crea anche tre Stage iniziali che puoi rinominare — Lavoro, Comunicazioni e Personale.

  1. Passa da uno Stage all'altro con Opt+1, Opt+2 e Opt+3.
  2. Invia una finestra a un altro Stage con Opt+Shift+2.
  3. Apri la barra degli Stage spostando il mouse al centro del bordo superiore dello schermo, oppure premi Opt+Up Arrow. Crea altri Stage con il pulsante + o con Opt+N.

Scegli una lingua

Oltre all'inglese, BetterStage è tradotto in 18 lingue: Deutsch, Español, Français, Italiano, 日本語, 简体中文, 繁體中文, 한국어, Português, Polski, Nederlands, Русский, Українська, العربية, עברית, Dansk, Svenska e Norsk bokmål. Per impostazione predefinita segue la lingua del Mac. Per sceglierne un'altra, apri Impostazioni > Generale > Lingua; BetterStage applica la modifica alla riapertura.

AvantiStage →